中新网莫斯科11月24日电 (记者 王修君)当地时间24日，“感受中国古典之美——京剧艺术讲座”在莫斯科举办。

　　本次活动由中国文化部对外联络局、莫斯科中国文化中心共同主办。文化部外联局副局长陈发奋、莫斯科中国文化中心主任张中华、俄罗斯文化机构代表、学者共百余人出席本次活动。

　　本次讲堂主讲人江其虎，是中国国家京剧院一级演员、中国文化部优秀专家、首届全国电视大赛金奖以及梅兰芳金奖获得者。

　　在讲座中，江其虎利用京剧唱段结合讲解的形式，介绍了中国国萃艺术——京剧的魅力，引得台下观众掌声雷动。

　　江其虎在接受中新网记者采访时表示，京剧通过优秀的翻译是完全有可能被外国观众接受的。甚至即使不了解内容，外国观众也可以通过京剧的唱腔、动作等方面来了解这门艺术，体验到美的享受。

　　俄罗斯观众对本次富有创意的讲座和期间的表演赞叹不已。一名俄罗斯观众表示，京剧的脸谱非常有趣，简单描绘就可以使观众明白角色。未来有机会要学习汉语，以便更好的了解京剧、

　　本次活动是文化部“中华文化讲堂”品牌系列活动之一，未来讲座还将于25日和26日分别在俄罗斯国立戏剧学院和中共六大会址举办。(完)